Хидрауличните пумпи се дизајнирани да ја движат течноста преку создавање проток. Нивната примарна функција е да испорачаат одреден волумен на течност по единица време (брзина на проток). Сепак, самата пумпа не создава притисок директно - притисокот произлегува од отпорот на протокот во системот (на пример, актуатори, вентили или отвори).
Повеќето хидраулични пумпи се пумпи со позитивно поместување. Тие теоретски испорачуваат фиксен проток по револуција, но во реалноста се јавува внатрешно истекување (лизгање). Како што се зголемува притисокот:
Течноста се враќа назад низ внатрешните празнини.
Ефективниот излезен проток се намалува, дури и ако брзината на пумпата е константна.
Ова често се опишува како загуба на волуметриска ефикасност.
Хидрауличната моќност се одредува со:
Моќност = Притисок × Проток
За фиксна влезна моќност (на пример, од електричен мотор или мотор), ако притисокот се зголеми, протокот мора да се намали за да се задржи моќноста во границите. Многу системи вклучуваат пумпи со компензација на притисок кои автоматски го намалуваат протокот кога ќе се постигне поставен притисок за да се заштитат компонентите и да се управува со користењето енергија.
Кога отпорот на системот се зголемува (на пр., цилиндерот наидува на големо оптоварување или вентилот делумно се затвора):
Притисокот се зголемува поради ограничувањето.
Протокот може да се намали ако пумпата не може да го одржи својот излез наспроти повисокиот повратен притисок.
Кога отпорот на системот се зголемува (на пр., цилиндерот наидува на големо оптоварување или вентилот делумно се затвора):
